338 Проба новых перьев.: 8 комментариев

1. Артем 17/12/2020 в 10:13

   Интересно было бы ваши интервью послушать с каким-то переводом.

   Ответить ↓
   1. Shlomo Автор записи17/12/2020 в 15:35

      Как-нибудь попробую. Может получиться интересно.

      Ответить ↓
2. Oswalt 21/12/2020 в 13:59

   Здравствуйте.
   Вы в подкасте упомянули женщину, которая в сложившейся ситуации не решилась «торговаться» с продавцом. Насколько вообще принято в Израиле пытаться сбить цену при покупке каких-либо товаров? Есть некоторый стереотип про Ближний Восток, что там мол, если ты не торгуешься с продавцом, то это чуть ли не оскорбительно для последнего. Для меня, например, это всегда было как-то дико. Есть товар — есть цена. Хочешь покупаешь, не хочешь — нет. Вот и все.

   Ответить ↓
   1. Shlomo Автор записи21/12/2020 в 14:41

      В мелких магазинах торговаться с продавцом — это в порядке вещей. На иерусалимсом рыне — тоже совершенно легитимное занятие. На арабском рынке в Старом Городе в Иерусалиме — это основная составляющая торгового процесса (правда, я не помню чтобы я или мои знакомые там что-нибудь покупали). А в крупных торговых сетях продавцы сами предлагают скидку (игра, конечно, но часто действительно скидка). Иногда это звучит так: «Это стоит 100 шек., после скидки — 80 шек., но тебе отдам за 50.»

      Ответить ↓
      1. Oswalt 21/12/2020 в 15:20

         Спасибо за ответ.
         А арабский рынок обходите стороной потому что он арабский? Или есть и иные причины?

         Ответить ↓
         1. Shlomo Автор записи21/12/2020 в 17:23

            Обхожу стороной арабский рынок.
            Что касается траектории движения потому, что в Старом Городе меня, обычно, интересует Стена Плача и его еврейский квартал, а рынок находится в другой стороне. А в отношении покупок на арабском рынке, качество товаров такое, что за них можно поторговаться, можно даже купить, но потом нужно сразу выбросить, не распаковывая. Потому что эти товары приходят в негодность на стадии распаковки, а чаще до неё.

            Ответить ↓
            1. Oswalt 21/12/2020 в 18:05

               Интересно, раз такое дело, арабы тоже не покупают продукцию на арабском рынке или чувство солидарности сильнее? Не знаете, случайно? Ведь кто-то же все равно покупать товары должен, иначе бы рынок давно опустел.
            2. Shlomo Автор записи21/12/2020 в 18:55

               А для этого есть туристы.
               Думаю, что продукты арабы покупают и на рынке тоже, а насчёт остального не знаю.